Política de privacidad

Política de privacidad

En cumplimiento de la normativa vigente en materia de protección de datos, el Reglamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo y del Consejo de 27 de abril de 2016 (GDPR), Lei n.º 58/2019, de 8 de agosto, que assegura a execução, na ordem jurídica nacional, do Regulamento (UE) 2016/679 do Parlamento e do Conselho, de 27 de abril de 2016, relativo à proteção das pessoas singulares no que diz respeito ao tratamento de dados pessoais e à livre circulação desses dados y otras leyes y reglamentos relacionados , le informamos de la Política de Protección de Datos Personales de SOGEVINUS FINE WINES, S.A.

1 ¿Quién es el responsable del tratamiento de los datos personales?

El responsable del tratamiento es SOGEVINUS FINE WINES, S.A. (“SOGEVINUS”), con NIF 500000026 y con domicilio en Avenida Diogo Leite n.º 344, 4400-111 Vila Nova de Gaia, Portugal.

SOGEVINUS dispone de un delegado de protección de datos personales, formalmente nombrado, y de un canal de comunicación con el mismo: legal@sogevinus.com

2 ¿Cuál es el origen de sus datos personales y qué datos tratamos?

2.1 Usuarios de la web:

a. Datos suministrados directamente por el usuario

La navegación en nuestro sitio web no exige un registro previo. Sin embargo, al visitar nuestro sitio web, nuestros servidores web almacenan, de forma estándar, informaciones como la dirección IP y el dominio a partir del cual se realiza el acceso, la fecha y hora de la visita, etc.

Por otro lado, algunas funcionalidades de nuestro sitio web necesitan transmitir informaciones adicionales a través del formulario correspondiente (p. ej. para solicitar información personalizada sobre los productos ofrecidos o para realizar consultas sobre Uva Wine Shop o sobre sus productos). Si la política de protección de datos de estos servicios es diferente de la política de protección de datos general del sitio web, el usuario recibirá previamente esta información.

b. Datos suministrados indirectamente por el usuario

A través de la navegación, pueden instalarse en el dispositivo del usuario diferentes cookies, según lo establecido en nuestra política de cookies.

2.2 Clientes de SOGEVINUS:

Los datos son facilitados por los propios clientes en el ámbito de la formalización y desarrollo de las relaciones contractuales con SOGEVINUS (datos necesarios para solicitar y contratar las compras online).

a. Datos facilitados por el propio cliente: Datos identificativos (nombre, DNI, dirección, teléfono, dirección de correo electrónico) y datos económico-financieros.

b. Datos generados sobre el cliente derivados de la propia gestión, desarrollo y mantenimiento de las relaciones contractuales con SOGEVINUS.

3 ¿Para qué tratamos los datos personales y bajo qué legitimación?

Seguidamente, le informamos sobre los distintos tratamientos de sus datos personales de los que SOGEVINUS es responsable, con especificación de las respectivas bases jurídicas que los legitiman y las finalidades de cada uno de ellos:

3.1 Tratamientos necesarios para la navegación en la página web.

Los datos de carácter personal solo se usarán para permitir la navegación a través de nuestro sitio web y, en el caso de que se acepte la política de cookies, para analizar la navegación realizada y realizar publicidad comportamental.

3.2 Tratamientos necesarios para la ejecución de sus relaciones contractuales con SOGEVINUS.

Con el objetivo de ejecutar las relaciones contractuales que establezca con SOGEVINUS y, por tanto, para poder prestarle los servicios y proporcionarle los productos que sean objeto de esas relaciones, trataremos sus datos para la formalización, mantenimiento y cumplimiento de sus relaciones contractuales (lo que comprende la realización de pedidos online y su tramitación).

3.3 Tratamientos realizados para el cumplimiento de obligaciones legales.

O cumprimento de obrigações legais: quando o tratamento é necessário para o cumprimento de uma obrigação jurídica. Aqui se inclui, por exemplo, a comunicação de dados junto de organismos públicos (nacionais e comunitários), fiscais ou judiciais..

3.4 Tratamientos realizados por interés legítimo de SOGEVINUS.

Trataremos sus datos personales en base a la satisfacción de los intereses legítimos perseguidos por SOGEVINUS, y en la medida en que sobre esos intereses legítimos no prevalezcan sus propios intereses o derechos y libertades fundamentales, para ofrecerle información publicitaria sobre productos y servicios similares a los contratados. En cualquier momento, podrá ejercer su derecho de oposición al envío de dicha información publicitaria, dirigiéndote al DPO de SOGEVINUS (legal@sogevinus.com).

3.5 Tratamientos realizados con su consentimiento.

Exclusivamente en el caso de haber solicitado y obtenido su previo consentimiento a tal efecto, podremos realizar los siguientes tratamientos de sus datos personales:

3.5.1 Ofrecerte información publicitaria ajustada a su perfil sobre productos y servicios de las demás empresas del Grupo Económico de SOGEVINUS

Trataremos sus datos personales para ofrecerte, a través de cualquier medio (correo postal, teléfono, mensajes de cualquier tipo al teléfono móvil -SMS o mensajes push-, correo electrónico o redes sociales), información sobre productos y servicios de las demás empresas del Grupo Económico de SOGEVINUS.

3.5.2 Ceder sus datos a empresas del Grupo Económico de ABANCA para que puedan ofrecerte información publicitaria sobre sus productos y servicios.

Compartiremos sus datos personales con otras empresas del Grupo Económico de ABANCA (España y Portugal) para que tales empresas puedan ofrecer información publicitaria sobre los productos y servicios que comercialicen en cada momento; información que, en consecuencia, dichas empresas te harán llegar de forma directa y a través de cualquier medio (incluido el correo electrónico, los mensajes SMS y otros medios de comunicación electrónica equivalente).

4 ¿A quién comunicamos los datos de los usuarios?

Para cumplir las finalidades indicadas, es necesario que demos acceso a sus datos personales a terceras partes que nos presten apoyo en los servicios que le ofrecemos, y con los que hemos firmado un contrato de encargo de tratamiento, a saber:

  • Entidades financieras,
  • Proveedores y colaboradores de servicios relacionados con marketing y publicidad.
  • Proveedores y colaboradores de servicios de mantenimiento de hardware y software y servicio de servidores bajo demanda.

    • 5 ¿Está prevista alguna transferencia internacional?

    SOGEVINUS garantiza la aplicación de medidas de seguridad técnicas, organizativas y legales que resulten ajustadas al nivel de riesgo del tratamiento con independencia del territorio donde éste se produzca.

    Cualquier comunicación de datos que se produzca a terceros localizados en países fuera del Espacio Económico Europeo (EEE) estará sujeta a un nivel adecuado de protección que garantice la seguridad y legitimidad del tratamiento de sus datos, de acuerdo con lo dispuesto en la normativa vigente que resulte de aplicación.

    Para más información sobre las transferencias internacionales de datos, el cliente puedes dirigirste al Delegado de Protección de Datos de SOGEVINUS en la siguiente dirección de correo electrónico: legal@sogevinus.com

    6 ¿Durante cuánto tiempo se conservan los datos?

    6.1 Usuarios de la web:

    Los datos personales se conservan exclusivamente durante el plazo necesario para permitir la navegación a través del sitio web, analizar esta navegación (en el caso de que se acepte la política de cookies), gestionar las solicitudes de servicio o de información que el usuario pueda enviar a través del sitio web y mantener, desarrollar y controlar las relaciones de negocio que puedan surgir como consecuencia de estas solicitudes. En el momento en el que dejen de ser necesarios para los fines para los que se han obtenido, y excepto cuando el usuario haya permitido su conservación por más tiempo, los datos se cancelarán según lo dispuesto en el reglamento de protección de datos, lo que supone su bloqueo, estando apenas disponibles para dar respuesta a posibles responsabilidades derivadas del tratamiento de los datos durante los plazos de prescripción legal (de forma general, hasta 20 años por aplicación del Código Civil portugués). Una vez transcurrido el plazo de bloqueo, se procederá a la total eliminación de los datos.

    6.2 Clientes de SOGEVINUS:

    6.2.1 Tratamientos basados en la ejecución de sus relaciones contractuales y por interés legítimo de SOGEVINUS.

    Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación contractual. Si usted decide resolver el contrato o éste se extingue por cualquier causa, los datos personales serán bloqueados de forma inmediata y segura por SOGEVINUS, para la atención de reclamaciones judiciales, administrativas o fiscales, por los plazos que legalmente determine la normativa que resulte de aplicación, y serán eliminados una vez hayan prescrito dichos plazos legales.

    6.2.2 Tratamientos realizados por interés legítimo de SOGEVINUS.

    Los datos personales proporcionados se conservarán mientras se mantenga la relación contractual. Si usted decide resolver el contrato o éste se extingue por cualquier causa, los datos personales serán bloqueados de forma inmediata y segura por SOGEVINUS, para la atención de reclamaciones judiciales, administrativas o fiscales, por los plazos que legalmente determine la normativa que resulte de aplicación, y serán eliminados una vez hayan prescrito dichos plazos legales.

    6.2.3 Tratamientos realizados con su consentimiento.

    Los datos personales proporcionados se conservarán en tanto el consentimiento no sea revocado.

    7 ¿Cuáles son los derechos de los usuarios?

    Nuestro reglamento de protección de datos concede un conjunto de derechos relacionados con el tratamiento de datos que nuestros servicios exigen, y que podemos resumir en los siguientes:

  • Derecho de acceso: Conocer qué tipo de datos tratamos y las características del tratamiento que ejecutamos.
  • Derecho de rectificación: Poder solicitar la modificación de sus datos por parte del usuario, cuando estos sean inexactos o no verdaderos.
  • Derecho a la portabilidad: Poder obtener una copia en un formato interoperable de los datos objeto de tratamiento.
  • Derecho a la limitación del tratamiento en los casos definidos en la ley.
  • Derecho a oponerse a la toma de decisiones automatizadas.
  • Derecho de cancelación: Exigir la cancelación de sus datos cuando el tratamiento ya no sea necesario.
  • Derecho de oposición: Solicitar el cese del envío de comunicaciones comerciales según lo dispuesto anteriormente.
  • Derecho de revocar el consentimiento prestado.

    • Estos derechos pueden ejercerse a través de escrito enviado a la dirección postal: Avenida Diogo Leite n.º 344, 4400-111 Vila Nova de Gaia, Portugal, o a través del correo electrónico legal@sogevinus.com, indicando el derecho que se ejerce y adjuntando los documentos necesarios.

    En el sitio web de la Comisión portuguesa de protección de datos (CNPD) está disponible un conjunto de modelos para ayudar a los usuarios a ejercer sus derechos. Existe también el derecho de presentar una reclamación ante una autoridad de control (en Portugal, CNPD) cuando el usuario considere que ha existido violación de sus derechos.

    8. MEDIDAS DE SEGURANÇA

    A SOGEVINUS desenvolve os seus melhores esforços para proteger os dados pessoais dos utilizadores contra acessos não autorizados através da Internet. Para o efeito utiliza sistemas de segurança, regras e outros procedimentos, de modo a garantir a proteção dos dados pessoais, bem como a prevenir o acesso não autorizado aos dados, o uso impróprio, a sua divulgação, perda ou destruição. É, no entanto, da responsabilidade dos utilizadores, garantir e assegurar que o dispositivo utilizado para aceder ao Website se encontra adequadamente protegido contra softwares nocivos, vírus informáticos e worms. Os utilizadores deverão estar cientes que, sem a adoção de medidas de segurança adequadas (por exemplo, a configuração segura do programa de navegação, software antivírus atualizado, software de barreira de segurança e a não utilização de software de origem duvidosa), o risco de os dados pessoais e passwords serem acedidos por terceiros não autorizados, é agravado.

    9 ALTERAÇÕES À POLÍTICA DE PRIVACIDADE

    A SOGEVINUS poderá alterar a presente Política de Privacidade a todo o momento. Quando essas alterações ocorram, serão divulgadas através do Website e/ou comunicadas aos utilizadores através dos contactos disponibilizados.

    Data da última alteração: 14 de fevereiro de 2022